大卫·鲍伊（David Bowie）二十多岁的身影从银幕上转向寰宇，若是你不雅看充足长的时分，他会被其他东说念主物、其他图像所取代，其中包括已故的英国女王，她坚毅的坐在缎子沙发上，身边是她最可爱的柯基犬。蓦然间，柯基犬似乎动了动耳朵……

这是对新绽开的英国国度肖像馆（National Portrait Gallery，NPG）的展出现场感受。

倾盆新闻获悉，过程三年闭馆、耗资4100万英镑的大修后，英国国度肖像馆在2023年6月底从新绽开，进口处巨大的两层投影中闪耀并幻化着各式图像，某些经常被渐忘在边缘的储藏再次干预东说念主们视线，一切似乎发生着转变，但它的初志并莫得转变。英国国度肖像馆馆长库里南说：“咱们在这里发起对话，然后就交给民众来进行申辩。”

透过色调果敢的展厅，看极端约书亚·雷诺兹在1776年为英国第一位来自波利尼西亚的访客麦 (Mai) 画图的肖像。

2015年，37岁的尼古拉斯·库里南（Nicholas Cullinan）被任命为英国国度肖像馆馆长（并于次年春天上任）。库里南来自纽约巨额会博物馆的现代与现代部门，之前在伦敦泰特现代好意思术馆担任海外与现代艺术策展东说念主。他领先的谋划是建设一个学习中心，但这导致了更利欲熏心的谋划——重修展厅、从新吊挂藏品，然后包括建筑、藏品、视觉识别等一系列全体雠校开启。

英国国度肖像馆从新展示储藏。

英国国度肖像馆遴聘了认真泰特圣艾夫斯馆（Tate St Ives）扩建和剑桥凯特尔斯院（Kettle’s Yard）翻修的杰米·福伯特（Jamie Fobert）当作首席建筑师，并聘任尼森·理查兹责任室（Nissen Richards Studio）协助，其最大的变化之一是定位的转变。肖像馆的建筑由慈善家威廉·亨利·亚历山大（William Henry Alexander）于1896年建造。为与相近英国国度好意思术馆的格调相助建筑师伊恩·克里斯蒂安（Ewan Christian）将主进口转向考文特花圃。如今福伯特则将北立面打形成了一个比正本更尊严壮不雅的进口，而正本面向圣马丁教堂和特拉法加广场的进口当今更像是一个边门。在里面，也曾是临时展览空间的区域当今成为通往翁达奇馆的门厅，各个本领肖像的雕刻成列于此。

英国国度肖像馆新的前院。

再行进口直接走入，在《汤姆·莎士比亚：带轮子的聪敏》中，露西·琼斯(Lucy Jones)画出了轮椅动弹中，生物伦理学家和残疾东说念主权益行为家汤姆·莎士比亚无法阻挠的能量。亚历克斯·卡茨 (Alex Katz) 为安娜·温图尔(Anna Wintour)画图的巨大而检朴的插画将这位《Vogue》女王的冰冷格调进展到了完好。夹在中间的是杰米·科雷斯 (Jamie Coreth) 为威廉王子浑家所作的官方油画肖像，带着拉长的体魄比例和油脂般的光泽。

亚历克斯·卡茨，《安娜·温图尔》，2009

踏进于此时此地——从新竖立的展陈元元本本保抓着这种后果。不雅众们乘坐自动扶梯登上伊丽莎白期间的宫廷，在那边，女王被她的很多男性拥护者包围着，他们在被处决或精良扫地之前的短暂被壮丽的肖像捕捉下来。转过一个边缘，你会在戏剧性的暗澹中看到被聚光灯照亮的葬礼记念碑。

露西·琼斯，《汤姆·莎士比亚：带轮子的聪敏》，2017年

奥利弗·克伦威尔（Oliver Cromwell）和他的圆颅党（Roundhead）面对查理一生和他的骑士队，艺术精彩地再现了英国内战。此后，18世纪的伦敦是作者、酒鬼、演员的聚合地。莫得东说念主是伶仃的，每个东说念主和他们的形象都被视为活跃社会的一部分。

这种完好的例子聚合在一个历史性的夜晚，1816年夏天，玛丽·雪莱、她同父异母的妹妹克莱尔和她的情东说念主珀西·比希·雪莱在日内瓦湖窥探了拜伦。拜伦提议举办一场鬼故事比赛，玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》见效。他们的肖像被成列在全部，狂放的头颅挤在一面暗澹的墙上。

理查德·罗斯韦尔，《玛丽·雪莱》，约1831-1840年

转过身来，你不错从门口看到玛丽·雪莱的母亲:女权方针前驱玛丽·沃斯通克拉夫特(Mary Wollstonecraft)在约翰·奥佩(John Opie)为其画的皑皑而千里念念的肖像中卷起袖子。通常地，拜伦和他的儿子——数学家、寰宇上首个原始计较机设施员艾达·勒芙蕾丝（Ada Lovelace）各自闪光。每个东说念主和每件事都有联系，历史编织在全部。

都铎本领展厅，梅纳特·威克，《玛格丽特·博福特夫东说念主》，约1510年

英国国度肖像馆成就于1856年，可谓一个知名东说念主物的档案馆。亦然意大利乌菲皆好意思术馆自画像展区除外，首个皆备发奋于肖像画的好意思术馆。但其中存在着双重辗转——谁应该被包括在内(肖像馆有权交付制作新的图像)，谁应该描绘这些图像?由此产生了第三个问题——若何均衡绘者的地位和肖像的质地。

因此，塞缪尔·皮皮斯（Samuel Pepys）的肖像与这位伟大日志作者戴着的假发一样敛迹，而有争议的传媒财主比弗布鲁克勋爵（Lord Beaverbrook）则获得了沃尔特·西克特（Walter Sickert）引东说念主注蓄意抵御性绘画。女王则分手被皮埃特罗·安尼戈尼（Pietro Annigoni）、布赖恩·奥根（Bryan Organ）和迈克尔·伦纳德（Michael Leonard）画图成了平滑、死板和固执的形象。

皇冠体育

迈克尔·伦纳德，《伊丽莎白二世》，1985-1986年

但馆长库里南和策展团队在推敲到各自均衡的情况下，作念出了最聪慧的遴聘。藏品中悲惨而真义深切的作品被淡雅地展示了出来:独一幸存的勃朗特三姐妹的肖像，天然还是大肆，却被放手在一个引东说念主注蓄意展柜中。简·奥斯汀独一的肖像，如斯之小，乐鱼娱乐城甚至于出当今一系列完好小画像的收尾，就像不断发展的叙事尾声。

至于极致的戏剧，望望英国皇家艺术学院的创办东说念主约书亚·雷诺兹(Joshua Reynolds)早期的自画像，他用一只手遮住眼睛挡住色泽，同期似乎也在向将来致意。必须说起的是1776年皇家好意思术学院展览的焦点作品雷诺兹的《梅的肖像》，这亦然肖像馆新收的藏品。这是一幅描绘一位莱亚特岛年青男人的全身像，他来自塔希提，并于1774年景为首位来到英国的波利尼西亚东说念主。

约书亚·雷诺兹，《梅的肖像》，约1776年

美国正在进行的大规模演习剑指中俄两国，俄罗斯媒体认为南海地区的和平可能会被打破。尤其是菲律宾不断挑衅中国之后，这一切可能会出现新的变化。可是美国长期对中俄使用大棒加枣这一套，对于中俄早已没有任何威慑力。

梅的姿态和手势仿照了古希腊阿波罗雕刻，他衣着被露西·佩尔茨（18世纪储藏部高等策展东说念主）描绘为“古典和塔希提衣饰的混搭……毫无疑问，存在着一定进度的别国情调”。《梅的肖像》是雷诺兹作品中保存景色格外细密的一幅。它一直留在雷诺兹的责任室，直到他1792年死字，随后被卡莱尔伯爵购买并挂在他约克郡的城堡200多年，直至爱尔兰商东说念主约翰·马格尼尔2001年购得，如今，英国国度肖像馆和洛杉矶盖蒂博物馆以5000万英镑的价钱共同购得该画作。天然，盖蒂博物馆通过其令东说念主艳羡的储藏基金不错全款购买《梅的肖像》，但就濒临着该画作阻碍出境的问题，而英国国度肖像馆显着无法承担这么的用度。英国国度肖像馆筹得的2500万英镑包括来自国度文化遗产记念基金的1000万英镑和艺术基金的250万英镑，其余款项来自利东说念主捐赠。谋划是它将在英国展出三年，再前去盖蒂博物馆三年，具体细节仍在制定中。关于英国博物馆来说，花消2500万英镑购买画作的一半份额是一笔很大的用度，但国度肖像馆通过成列的方式为此次购买建议了充分的事理。

如今，《梅的肖像》挂在18号展厅的正中央，这是1933年建造的杜维恩翼二楼展厅的焦点。认真从英国都铎本领到居摄本领储藏展示的佩尔茨说：“咱们想要作念的是唤起1760年代到1850年代的展览文化。”在这个展厅的墙壁上，密集而优雅的成列荫庇着肖像画，《梅的肖像》挂在被佩尔茨称之为最“诱导眼球”的墙壁上，墙上还包括了其他其时的名东说念主。

展览现场《梅的肖像》

在英国国度肖像馆中，肖像艺术以各式前言呈现，从陶制东说念主形的小羽觞（toby jug）到银盐影相，从教堂雕像到寰球雕刻，从大理石半身像到数码打印作品。一个的确没被使用过的圆形展厅当今成为了一个漆黑的死一火面具展厅，窗外的树木将它们荡漾的倒影投射在克伦威尔的青铜脸上，显得荒谬稠密。英国现代艺术家马克·奎因（Marc Quinn）以我方10品脱（4.73升）鲜血铸成的面具，跟着时分的推移，还是严重变质，甚至于它本人即是死一火的预兆。

影相在上个世纪末使绘画格不相入，由此显现了肖像画廊交付制作的一些顽劣和俗气的肖像作品。但从新成列后，情况还是不同了，不仅是正常的绘画存放起来，况且影相作品的遴聘也格出门色。乔治·伯纳德·肖（George Bernard Shaw）以良善的真确色调呈现，诺埃尔·考沃德（Noël Coward）的确皆备覆盖在暗澹中，马拉拉·优素福扎伊（Malala Yousafzai）在谢林·内夏特（Shirin Neshat）的影相肖像中身着丽都的阿拉伯翰墨服装。

重修后的国度肖像馆

同期带来的第一场临时展览《耶邦德：生命与色调》（Yevonde: Life and Colour）也让东说念主愉快。耶邦德夫东说念主（Yevonde Middleton，1893-1975）是第一位在英国展出彩色肖像的影相师。她降生于伦敦南部，是早期争取妇女选举权斗士，她在威斯敏斯特的一个影相责任室中学习，是一位好学不倦的原创者，对色调的诈欺璀璨而精明。

耶邦德夫东说念主，《红衣女郎：琼·莫德》，1932年

她在猩红和朱红的烘托下拍摄了红发演员琼·莫德（Joan Maude），在蓝色玻璃纸上拍摄了阿金尔公爵夫东说念主（Duchess of Argyll）漆黑的模样，她将迈克尔·巴尔孔夫东说念主（Mrs Michael Balcon）装饰成金色，手抓猎枪和猫头鹰，饰演女神弥涅耳瓦（Minerva）。耶邦德自拍则衣着时髦的粗花呢套装，手抓相机的闪色泽——是对这个机智而明朗的展览的终末热爱号。

耶邦德夫东说念主使用一次成像相机拍摄的《自画像》，

这里从新发现了一些超越的糊口故事。在满墙壮丽的重塑中，有着深入的不雅察、敬爱心、聪敏和劝诫。也许最紧迫的是，到处可见的幽默感，这被认为是英国东说念主的本性。在这座壮不雅的建筑观赏其深蓝色和朱红色的墙壁以及升迁千件展品，每次都能对英国的历史、糊口和艺术有新的意会。

但被问及是否惦记博物馆外的文化战争，约略是否惦记被斥责迎合潮水时，库里南回报说：“咱们并不在作念最终定论，天然让公众以为咱们巨擘、着实赖和可靠格外紧迫。但咱们在这里发起对话，然后就交给民众来进行申辩。”

注：本文编译自劳拉·卡明的《宏伟的雠校》和《阿波罗杂志》艾哈迈德《国度肖像馆对今天的英国的观点》。